1 00:02:10,339 --> 00:02:12,091 Хомосексуален? 2 00:02:13,300 --> 00:02:14,301 не 3 00:02:14,468 --> 00:02:15,928 На някакви лекарства? 4 00:02:16,095 --> 00:02:18,097 Ventolin за моята астма. 5 00:02:19,765 --> 00:02:21,559 - Нещо друго? - не 6 00:02:22,268 --> 00:02:25,688 сигурен ли си Ти търсиш малко стегнато там. 7 00:02:26,230 --> 00:02:28,774 Хм, нервна съм. 8 00:02:30,985 --> 00:02:33,696 Суицидни идеи? 9 00:02:34,446 --> 00:02:35,823 Идеи? 10 00:02:36,407 --> 00:02:38,951 Мислите ли за да се самоубиеш? 11 00:02:39,702 --> 00:02:40,911 не 12 00:02:41,495 --> 00:02:43,873 Страхувате ли се за живота си? 13 00:02:44,790 --> 00:02:46,208 Трябва ли да бъда? 14 00:02:46,750 --> 00:02:48,544 Вие сте цивилен? 15 00:02:50,045 --> 00:02:52,506 Без бандитска принадлежност? 16 00:02:54,008 --> 00:02:55,467 окей 17 00:02:55,634 --> 00:02:57,845 Е, в такъв случай... 18 00:02:58,804 --> 00:03:00,723 ...успех на теб. 19 00:03:05,060 --> 00:03:08,063 Нека те попитам нещо. Къде беше ли преди да дойдеш тук? 20 00:03:08,230 --> 00:03:09,231 Стая за кафе. 21 00:03:09,398 --> 00:03:10,941 Как стигнахте дотук? 22 00:03:11,108 --> 00:03:12,693 какво-? какво искаш да кажеш 23 00:03:12,860 --> 00:03:17,198 Консумирали ли сте кофеин, тъмни напитки в 1100 часа... 24 00:03:17,364 --> 00:03:19,992 ... преди да продължите, по подреден начин... 25 00:03:20,159 --> 00:03:23,454 ...до сегашното местоположение, или си ходил дотук? 26 00:03:24,330 --> 00:03:26,081 Разходихме се тук. 27 00:03:26,624 --> 00:03:29,251 Направете ги отново, на английски. 28 00:03:30,586 --> 00:03:33,714 Чудех се за частта където тя споменава, че повръщам. 29 00:03:33,881 --> 00:03:35,049 - Ти го направи. - Знам. 30 00:03:35,216 --> 00:03:37,927 Но добре ли е, ако тя оставя тази част настрана? 31 00:03:39,845 --> 00:03:40,846 Виждате ли ги? 32 00:03:43,057 --> 00:03:47,102 Всеки от тях влиза пред жури, с него е свършено. 33 00:03:47,269 --> 00:03:49,772 знаеш ли защо Очите. 34 00:03:49,939 --> 00:03:51,523 Няма никой вкъщи. 35 00:03:51,690 --> 00:03:55,069 Те ще те гледат така, както биха те гледали току-що веднага щом ви изкормя, като ви попитам за часа. 36 00:03:55,236 --> 00:03:59,114 Няма значение дали прокурорът говори безсмислици, те си отиват. 37 00:03:59,281 --> 00:04:01,659 Но Насир Хан, той не прилича на тях. 38 00:04:01,825 --> 00:04:04,578 Той изглежда като всеки друг нормално дете от колежа. 39 00:04:04,745 --> 00:04:09,458 Така че журито ще се чуди: „Може ли той наистина ли забих този нож в това момиче?" 40 00:04:09,625 --> 00:04:11,543 Трябва да се борим с това. 41 00:04:12,920 --> 00:04:17,341 - Аз... съжалявам. Не… не разбирам. - Как се казваш? 42 00:04:17,508 --> 00:04:18,634 Робърт. 43 00:04:18,801 --> 00:04:22,304 Офис Робърт Малдонадо, току-що излязъл от академията. 44 00:04:22,471 --> 00:04:25,849 Той отива на местопрестъплението и той излиза повръщайки. 45 00:04:26,016 --> 00:04:30,479 И защо да не го прави? Той е ново ченге, току-що видях първия си труп. 46 00:04:30,646 --> 00:04:33,065 Сега Насир Хан може много добре бъди човек... 47 00:04:33,232 --> 00:04:35,567 ...но така беше и Андреа Корниш... 48 00:04:35,734 --> 00:04:38,654 ...както и Робърт "Боби" Малдонадо. 49 00:04:39,405 --> 00:04:43,200 Така че ти повръщаш, абсолютно, дръжте го вътре. 50 00:04:44,410 --> 00:04:46,495 А сега се махай от тук. 51 00:05:01,343 --> 00:05:05,889 И така, кой е водещият по случая Khan kid? Хелън? 52 00:05:06,849 --> 00:05:08,726 Това те засяга, Джон, защото...? 53 00:05:08,892 --> 00:05:11,812 Защото аз го представлявам. 54 00:05:13,355 --> 00:05:15,107 Съжалявам, но как, за бога? 55 00:05:15,274 --> 00:05:16,817 Имахте ли възможност да прегледате или не? 56 00:05:17,318 --> 00:05:20,904 Ти беше в участъка, когато те го доведе вътре. Така ли стана? 57 00:05:21,071 --> 00:05:24,158 Той всъщност е сладко дете. Мек, искрен. 58 00:05:24,825 --> 00:05:25,826 Готино. 59 00:05:25,993 --> 00:05:28,954 Бих искал да дам на родителите му някаква идея какво ще струва. 60 00:05:29,121 --> 00:05:33,667 И за да направите това, би било полезно да знаете колко силен е случаят според вас. 61 00:05:33,834 --> 00:05:37,087 - Силен. - Силен? Или силен? 62 00:05:37,254 --> 00:05:40,257 - Изчакайте да видите снимките от местопрестъплението. - А, хайде. 63 00:05:40,424 --> 00:05:43,260 - Какво имаш? - Всичко. 64 00:05:43,427 --> 00:05:47,639 Не знам защо Хелън не се включва следващото убийство. Този е готов. съжалявам 65 00:05:47,806 --> 00:05:50,684 Няма да забогатееш от това. Ще бъде бързо. 66 00:05:50,851 --> 00:05:52,644 Как са краката? 67 00:05:54,188 --> 00:05:55,731 окей 68 00:05:57,358 --> 00:05:59,485 Ах, мамка му. 69 00:06:09,912 --> 00:06:11,455 Едно-о-пет. 70 00:06:13,248 --> 00:06:15,125 Да, ето го. 71 00:06:16,210 --> 00:06:18,045 окей 72 00:06:20,756 --> 00:06:23,133 Тук няма нищо. 73 00:06:23,300 --> 00:06:26,929 С доказателствата обл адвокатската кантора смята, че има... 74 00:06:27,096 --> 00:06:32,059 ... има голям шанс синът ви е изправен пред доживотен затвор. 75 00:06:34,353 --> 00:06:37,189 Добрата новина е затова отиваме в съда. 76 00:06:37,356 --> 00:06:39,942 Но както и да го нарежете, ще е дълга битка... 77 00:06:40,109 --> 00:06:43,320 ...без гаранция на успешен резултат. 78 00:06:43,487 --> 00:06:48,367 И всеки адвокат, който дойде при вас с думите "Гарантирам!" е лъжец. 79 00:06:48,534 --> 00:06:50,285 Но ви обещавам това. 80 00:06:50,452 --> 00:06:53,414 Ще работя всеки ъгъл, който мога за Наз... 81 00:06:53,580 --> 00:06:58,127 ...и няма да се успокоя до всичко това, което може да се направи, е направено. 82 00:06:58,585 --> 00:06:59,753 благодаря 83 00:07:00,295 --> 00:07:04,758 Добрата защита обаче струва пари. 84 00:07:04,925 --> 00:07:08,971 колко? Нека ти кажа това преди да ти кажа това. 85 00:07:09,138 --> 00:07:12,558 Повечето адвокати таксуват на час. защо 86 00:07:12,724 --> 00:07:15,310 Защото е в тяхна полза. 87 00:07:15,477 --> 00:07:18,897 Всяко телефонно обаждане, имейл, среща, движение, забавяне... 88 00:07:19,064 --> 00:07:22,359 ... всяка бележка, записана на всеки Залепете, броячът работи. 89 00:07:22,526 --> 00:07:25,571 С убийство, това лесно може да достигне 150 000 долара. 90 00:07:25,737 --> 00:07:28,282 Сега, няма да ти причиня това. 91 00:07:28,449 --> 00:07:30,409 Таксувам фиксирана такса. 92 00:07:30,576 --> 00:07:34,413 $75 000, ако стигне до съд, и половината от това, ако не стане. 93 00:07:35,998 --> 00:07:37,166 Ако не стане какво? 94 00:07:37,332 --> 00:07:39,835 - Отидете на съд. - Искаш да кажеш, ако оттеглят обвиненията. 95 00:07:40,002 --> 00:07:43,130 О, не, не, не. Те няма да го направят. Искам да кажа, ако има молба. 96 00:07:43,297 --> 00:07:44,715 Молба за какво? 97 00:07:44,882 --> 00:07:47,468 Към нещо по-малко отколкото убийство първа степен... 98 00:07:47,634 --> 00:07:49,928 ... като убийство втора степен. 99 00:07:50,095 --> 00:07:52,723 Той не е убил никого. Защо изобщо би казал това? 100 00:07:52,890 --> 00:07:55,767 Вероятно няма да има молба. Държавата изглежда уверена. 101 00:07:55,934 --> 00:07:59,188 Просто го споменавам по отношение на моя хонорар. 102 00:08:03,358 --> 00:08:05,277 Седемдесет и пет хиляди долара. 103 00:08:05,444 --> 00:08:08,155 Знам, че звучи като много пари... 104 00:08:08,322 --> 00:08:13,285 ... но ви гарантирам, че не е компетентен адвокат би го поел и за по-малко. 105 00:08:14,036 --> 00:08:15,704 Как очакваш да ти платя? 106 00:08:15,871 --> 00:08:17,998 Имаме $8000 в банката. 107 00:08:18,165 --> 00:08:20,751 Можете ли да намерите приятели или роднини да помогнат? 108 00:08:22,211 --> 00:08:25,339 Всички, които познаваме е в по-лошо състояние от нас. 109 00:08:26,256 --> 00:08:27,674 Вие притежавате собствена къща. 110 00:08:36,558 --> 00:08:39,102 Виж, ще го направя за 60... 111 00:08:39,269 --> 00:08:43,148 ...и това е само защото не можех да живея със себе си, ако синът ти падне... 112 00:08:43,315 --> 00:08:46,318 ...заради някакво намаление, вземай парите и бягай измамник. 113 00:08:47,611 --> 00:08:50,531 съжалявам Не можем да си го позволим. 114 00:08:51,782 --> 00:08:53,200 окей 115 00:08:54,618 --> 00:08:58,372 Тогава ето ви най-добрият вариант: 116 00:08:58,539 --> 00:09:02,042 адвокат по правна помощ. 117 00:09:02,209 --> 00:09:04,253 И ето какво вие вземете за парите си. 118 00:09:04,419 --> 00:09:06,421 Това е човек, който започва денят му в съда... 119 00:09:06,588 --> 00:09:10,259 ...ловя половин дузина произволни досиета от телена кошница... 120 00:09:10,425 --> 00:09:14,096 ...се среща с клиентите си за половин час преди да отидеш пред съдията... 121 00:09:14,263 --> 00:09:17,558 ... приема първата предложена сделка, отива зад ъгъла до Starbucks... 122 00:09:17,724 --> 00:09:19,726 ...се връща, отваря следващия файл... 123 00:09:19,893 --> 00:09:23,730 ...и прави абсолютно същото шест пъти на ден, всеки ден. 124 00:09:31,905 --> 00:09:33,949 Вижте, ще го взема за 55 000. 125 00:09:34,116 --> 00:09:36,285 Нещо по-малко от това, Наз ще страда... 126 00:09:36,451 --> 00:09:39,830 ... тъй като ще се изправя срещу прокуратурата въоръжена с нищо. 127 00:09:40,914 --> 00:09:42,624 Петдесет и пет? 128 00:09:55,012 --> 00:09:57,180 Записвам си... 129 00:09:58,640 --> 00:10:02,019 ...50 000 долара. 130 00:10:02,185 --> 00:10:04,104 Това е моят фиксатор. 131 00:10:04,271 --> 00:10:07,858 Ако можете, подпишете го сега... 132 00:10:08,025 --> 00:10:12,195 ...мога да се захващам за работа и да разбера изготви график за плащане по-късно. 133 00:10:15,866 --> 00:10:17,951 - Трябва да го прочета. - Естествено. ще го оставя 134 00:10:18,118 --> 00:10:20,454 Вземате толкова време, колкото ви е необходимо. Но знай... 135 00:10:20,621 --> 00:10:23,332 ... че не мога да отида на работа от името на вашия син... 136 00:10:23,498 --> 00:10:25,459 ... докато не го подпишете. 137 00:10:37,304 --> 00:10:39,949 Виждате защо хората го харесваха толкова много по пътя му нагоре. 138 00:10:39,973 --> 00:10:42,517 Аз бях един от тях. Ранги. 139 00:10:42,684 --> 00:10:46,688 Виж колко бързи са ръцете му, и той носи сила, уверен. 140 00:10:47,689 --> 00:10:50,567 Разстоянието, на което се намират борейки се в полза на Силла. 141 00:10:50,734 --> 00:10:52,361 Но моментът на Ковальов е много добър. 142 00:10:52,527 --> 00:10:55,238 Още един удар в тялото. 143 00:10:56,740 --> 00:10:58,617 Ако и кога Ковальов може да тръгне... 144 00:10:58,784 --> 00:11:03,038 ...той хвърля четири и пет удара комбинации с пълна мощност. 145 00:11:18,428 --> 00:11:20,138 да вървим 146 00:11:21,139 --> 00:11:22,933 Навън. 147 00:11:23,100 --> 00:11:27,396 Приземи десен кръст преди мигове. Имам друг кадър там. 148 00:11:56,425 --> 00:11:57,467 порта! 149 00:12:08,687 --> 00:12:09,896 порта! 150 00:12:23,618 --> 00:12:24,658 Да, Фреди! 151 00:12:27,164 --> 00:12:29,791 да! мамка му! 152 00:12:30,000 --> 00:12:31,334 да! да! 153 00:12:32,210 --> 00:12:35,881 О, Боже! да! да! 154 00:12:36,047 --> 00:12:38,008 да! да! да! 155 00:12:40,886 --> 00:12:43,346 - Религия? - Баптист. 156 00:12:48,059 --> 00:12:49,686 - Религия? - мюсюлманин. 157 00:12:53,732 --> 00:12:54,733 религия? 158 00:12:54,900 --> 00:12:56,568 Ассаламу алейкум. 159 00:12:59,946 --> 00:13:02,115 О, хайде, човече. Не мога да ям това друго. 160 00:13:02,282 --> 00:13:03,867 Дай ми арабска храна. 161 00:13:08,330 --> 00:13:09,331 Религия. 162 00:13:16,797 --> 00:13:17,964 Това ли е? 163 00:13:18,131 --> 00:13:19,851 Скъпа, не мога да правя това повече. 164 00:13:20,008 --> 00:13:22,302 Внасят полиграфи. 165 00:13:23,845 --> 00:13:25,722 Все още ли сме добре? 166 00:13:26,348 --> 00:13:27,891 да 167 00:13:28,391 --> 00:13:31,353 Вече не трябва да ми плащаш наема ако не искаш. 168 00:13:35,690 --> 00:13:37,359 Върни ме обратно. 169 00:13:41,988 --> 00:13:44,491 Както обикновено, Виждам някои стари лица тук. 170 00:13:44,658 --> 00:13:46,243 Радвам се, че си научи урока. 171 00:13:47,077 --> 00:13:49,371 За първокурсниците ще бъда прост. 172 00:13:49,538 --> 00:13:51,957 Казват ти да направиш нещо, правиш го. 173 00:13:52,123 --> 00:13:54,251 Слагате ръка на всеки от нас... 174 00:13:54,417 --> 00:13:58,421 ...ще разбием екипировката за размирици, да те вкарат в шибаната болница... 175 00:13:58,588 --> 00:14:00,131 ...и добавете още една такса. 176 00:14:00,298 --> 00:14:03,093 Досега тази година, направихме това 2000 пъти... 177 00:14:03,260 --> 00:14:06,054 ...така може да се каже очакваме го с нетърпение. 178 00:14:06,263 --> 00:14:07,722 Това е. 179 00:14:08,181 --> 00:14:09,307 порта! 180 00:14:15,564 --> 00:14:18,608 Когато извикам името ти, ще вземеш легло. 181 00:14:22,863 --> 00:14:24,573 о! 182 00:14:30,579 --> 00:14:32,539 Уилямс. 183 00:14:36,376 --> 00:14:38,295 по дяволите! 184 00:14:38,670 --> 00:14:40,755 да вървим Дръжте линията стегната. 185 00:14:42,048 --> 00:14:43,633 Роджърс! 186 00:14:48,221 --> 00:14:50,140 Мартинез. 187 00:14:50,599 --> 00:14:52,267 кафяво. 188 00:14:54,352 --> 00:14:56,354 Дейвис. 189 00:14:59,149 --> 00:15:00,567 Холмс. 190 00:15:05,196 --> 00:15:06,865 Хан. 191 00:15:09,826 --> 00:15:11,870 Ортис, У. 192 00:15:13,955 --> 00:15:16,416 Ортис, Ф. 193 00:15:17,667 --> 00:15:18,877 Ернандес. 194 00:15:24,382 --> 00:15:26,426 - Той ли го направи? - Няма въпрос. 195 00:15:26,593 --> 00:15:31,848 - Знаеш ли кой го защитава? - Всъщност това е най-добрата част: Джон Стоун. 196 00:15:32,015 --> 00:15:36,019 - СЗО? - Той е никой, пълзящ участък. 197 00:15:36,186 --> 00:15:38,730 - Наистина ли? - да 198 00:15:39,314 --> 00:15:44,277 И все пак, секс, наркотици и рокендрол, и той е мюсюлманин? 199 00:15:44,444 --> 00:15:47,238 Ние сме на Нанси Грейс всяка вечер, така че го проследете бързо. 200 00:15:47,405 --> 00:15:49,115 Изкарайте го пред голямото жури сега. 201 00:15:49,282 --> 00:15:50,951 Да, сър. 202 00:16:02,587 --> 00:16:03,630 Джони. 203 00:16:03,797 --> 00:16:05,298 Хелън. как си 204 00:16:06,174 --> 00:16:07,467 как си 205 00:16:08,551 --> 00:16:09,594 добре съм 206 00:16:09,761 --> 00:16:12,305 Вашият син? работа? Вашите крака? 207 00:16:12,472 --> 00:16:15,183 Добре са. всичко е наред 208 00:16:15,350 --> 00:16:18,937 Наистина се зарадвах, когато чух ти беше по случая Хан. 209 00:16:19,104 --> 00:16:22,315 - Добре за теб. - Много се радвам, че все още си тук. 210 00:16:22,482 --> 00:16:25,026 Къде да отида? Какво бих направил? 211 00:16:25,193 --> 00:16:28,905 Да прекарвам повече време с внуците си? Те биха мразили това. 212 00:16:32,367 --> 00:16:34,035 Какво мога да направя за вас? 213 00:16:35,036 --> 00:16:36,037 ти знаеш 214 00:16:36,204 --> 00:16:38,289 О, твърде рано е за това. 215 00:16:38,456 --> 00:16:41,376 хайде нека поговорим 216 00:16:47,632 --> 00:16:50,176 И двамата знаем каква бъркотия това ще бъде. 217 00:16:50,343 --> 00:16:55,098 Това е времето на Джоди Ариас, само това е добро дете, без история. 218 00:16:55,265 --> 00:16:56,683 Нека го пресечем в зародиш. 219 00:16:56,850 --> 00:16:59,102 Джоди нямаше предишни... 220 00:16:59,269 --> 00:17:01,521 ...и разряза горкия Травис гърло от ухо до ухо. 221 00:17:01,688 --> 00:17:04,357 Тук никой не е прерязал гърлото на никого. 222 00:17:04,524 --> 00:17:09,446 Това момиче е намушкано със същия номер пъти колкото нейната възраст, Джон, 22. 223 00:17:10,405 --> 00:17:12,532 - Тя беше? - Мм-хм. 224 00:17:12,699 --> 00:17:17,620 А, ето го. Тогава не беше моето момче. Това е страстна работа. 225 00:17:17,787 --> 00:17:19,539 Ножът беше в джоба му. 226 00:17:19,706 --> 00:17:22,876 Нож в джоба, много различен от ножа. 227 00:17:23,043 --> 00:17:24,711 Ченгетата намират и там мотива? 228 00:17:24,878 --> 00:17:27,297 "Моля те, моля те, не ме изнасилвай" не е ли мотив? 229 00:17:27,464 --> 00:17:29,632 Това не се е случило. Това не е едно убийство. 230 00:17:29,799 --> 00:17:32,510 Той не излезе да търси. Каквото и да се случи, просто се случи. 231 00:17:32,677 --> 00:17:34,387 Той е чист като Дони Озмънд. 232 00:17:34,554 --> 00:17:38,433 Не е ли Дони Озмънд изпаднете в някакви проблеми? 233 00:17:38,600 --> 00:17:40,477 - Той ли? - Не е ли? 234 00:17:40,643 --> 00:17:45,148 Не мисля така. Във всеки случай, защо да вземете шансът това да се превърне в Абу Гариб? 235 00:17:45,315 --> 00:17:47,984 - Хайде да измислим нещо. - Мюсюлманската част е полезна. 236 00:17:48,151 --> 00:17:51,988 Не и ако има един мюсюлманин в журито, и няма начин да ги задържиш всички. 237 00:17:52,489 --> 00:17:54,574 Ще взема толкова, колкото мога. 238 00:17:54,741 --> 00:17:57,786 Това няма да им хареса ще направи на тяхната общност. 239 00:17:58,369 --> 00:18:01,039 - Непредумишлено убийство. - Извинете? 240 00:18:01,206 --> 00:18:04,793 - Да го махнем от бюрото ти. - Джони, това е убийство. 241 00:18:04,959 --> 00:18:06,628 Няма начин да го заобиколите. 242 00:18:06,795 --> 00:18:08,797 Нищо не мога да направя за теб. съжалявам 243 00:18:08,963 --> 00:18:11,549 Просто ми върни нещо. 244 00:18:12,342 --> 00:18:14,135 Всичко. 245 00:18:19,307 --> 00:18:23,686 Има един шивач I знам на 33-та улица. 246 00:18:24,229 --> 00:18:26,314 Много разумно. 247 00:18:27,273 --> 00:18:29,567 Имам предвид това искрено. 248 00:18:29,734 --> 00:18:34,364 Вземете нещо за пробен, не кафяв. 249 00:18:49,754 --> 00:18:51,339 Салим. 250 00:18:53,967 --> 00:18:55,260 чу ли какво казах 251 00:18:56,636 --> 00:18:57,637 не 252 00:18:58,138 --> 00:19:00,056 къде е 253 00:19:02,142 --> 00:19:03,434 къде е какво 254 00:19:04,978 --> 00:19:06,813 Кабината. 255 00:19:10,024 --> 00:19:11,901 аз не знам 256 00:19:13,528 --> 00:19:16,906 Питали ли сте някого? Звънял ли си на някого? 257 00:19:17,699 --> 00:19:19,784 Синът ми е в затвора. 258 00:19:19,951 --> 00:19:22,829 аз знам Все още трябва да си изкарвам прехраната. 259 00:19:22,996 --> 00:19:26,833 Не мога да си позволя да не работя. Юсуф не може. 260 00:19:27,000 --> 00:19:30,211 Всеки ден, който минава, губим пари, от които се нуждаем. 261 00:19:31,462 --> 00:19:33,131 аз знам 262 00:19:53,359 --> 00:19:55,403 Виждате ли, точно сега... 263 00:19:55,570 --> 00:19:57,739 ...всички да вземат тежък поглед към теб. 264 00:19:59,073 --> 00:20:00,825 Просто ги оставяш да гледат. 265 00:20:01,284 --> 00:20:03,036 Някой да те пита нещо... 266 00:20:03,203 --> 00:20:07,749 ...държиш главата си наведена, устата си затвори и твоя бизнес за себе си. 267 00:20:07,916 --> 00:20:10,460 Защото те просто сондиране за слабост. 268 00:20:11,836 --> 00:20:14,714 - Чуваш ли ме? - да 269 00:20:20,136 --> 00:20:21,346 И така, какво ви очаква? 270 00:20:22,555 --> 00:20:27,101 - Хм, обвиняват ме в... - Копеле, какво ти казах току-що? 271 00:21:23,700 --> 00:21:26,536 Парфюм ли носиш? 272 00:21:26,703 --> 00:21:30,039 Кьолн. Paco Rabanne, за мъже. 273 00:21:30,206 --> 00:21:31,958 Да, знам, че е за мъже. 274 00:21:32,125 --> 00:21:33,501 къде? 275 00:21:33,668 --> 00:21:37,213 около глезените ми, за противодействие на миризмата на Неоспорин. 276 00:21:37,380 --> 00:21:40,049 Неоспорин мирише на кленов сироп. Какво лошо има в това? 277 00:21:40,216 --> 00:21:41,634 В палачинката нищо. 278 00:21:42,218 --> 00:21:46,514 И ако ти казах, че е алергична реакция към одеколон, който ускорява разпространението? 279 00:21:47,056 --> 00:21:49,225 Тогава това би било иронично. 280 00:21:49,851 --> 00:21:51,561 - Взимаш ли си антихистамините? - Не мога. 281 00:21:51,728 --> 00:21:54,063 Те ме нокаутират по средата на следващия ден. 282 00:21:54,230 --> 00:21:56,065 - Искаш ли да се оправиш или не? - Аз го правя. 283 00:21:56,232 --> 00:21:58,568 След това изхвърлете Paco Rabanne и клечките. 284 00:21:58,735 --> 00:22:00,445 Започнете да приемате вашите антихистамини. 285 00:22:00,611 --> 00:22:03,281 Вземете малко Saran Wrap и Криско. 286 00:22:03,448 --> 00:22:08,328 Нанесете голяма кукла на всеки крак сутрин и вечер и ги завийте. 287 00:22:08,703 --> 00:22:09,996 Шегуваш се, нали? 288 00:22:10,163 --> 00:22:12,248 Не мога да се разхождам публично така. 289 00:22:12,749 --> 00:22:15,043 Saran Wrap е ясен. Никой дори няма да забележи. 290 00:22:15,501 --> 00:22:17,754 Направи го, върни се и ще се видим след седмица... 291 00:22:17,920 --> 00:22:20,798 ...и ние ще се чудим заедно при подобрението. 292 00:22:24,052 --> 00:22:28,056 Защо не малко WD-40 и чанта Glad? 293 00:22:28,723 --> 00:22:29,974 Ние не само отиваме... 294 00:22:30,141 --> 00:22:32,810 ...след доктора т.нар който нарани лицето на г-жа Хан... 295 00:22:32,977 --> 00:22:36,147 ... но и авиокомпанията, която я уволни защото както се изразиха... 296 00:22:36,314 --> 00:22:40,026 ... резултатите го направиха твърде тревожно за да могат пътниците да взаимодействат с нея. 297 00:22:40,193 --> 00:22:43,363 Но операцията беше доброволна, нали? 298 00:22:43,529 --> 00:22:47,867 Ти си стюардеса, която обслужваше вашият работодател вярно в продължение на 25 години. 299 00:22:48,034 --> 00:22:51,579 След като ви връчи сребърни крила за четвъртвековна служба... 300 00:22:51,746 --> 00:22:54,165 ...започват да падат намеци като конфети... 301 00:22:54,332 --> 00:22:56,834 ... че трябва да започнете да поддържате темпото твоя външен вид... 302 00:22:57,001 --> 00:23:00,254 ... "или иначе" имплицитно като буреносен облак. 303 00:23:00,421 --> 00:23:03,341 Така че ти, без мъж, без деца... 304 00:23:03,508 --> 00:23:06,511 ...и в страх да не загубя работата ти си посветил живота си на... 305 00:23:06,677 --> 00:23:08,388 ...правете това, което знаете, че трябва да направите. 306 00:23:08,554 --> 00:23:10,264 Какво прави всяка жена над 40 години... 307 00:23:10,431 --> 00:23:13,518 ... който работи с обществеността за да си изкарва прехраната трябва да прави. 308 00:23:13,684 --> 00:23:16,979 Какъв репортер, който работи за новините на Канал 7... 309 00:23:17,146 --> 00:23:19,357 ...преди да разберете ще трябва да го направя. 310 00:23:20,316 --> 00:23:22,485 Така че доброволно ли беше? 311 00:23:22,902 --> 00:23:24,570 Ти ми кажи. 312 00:23:25,822 --> 00:23:30,576 Поставете всички забранени елементи в шкафчетата. Забранените предмети са: оръжия... 313 00:23:31,077 --> 00:23:34,330 ...мобилни телефони, колани, ключове... 314 00:23:34,497 --> 00:23:36,791 - ...ключодържатели, нокторезачки... - Следващ. 315 00:23:36,958 --> 00:23:39,502 - Добре. Следваща. Ръцете навън, моля. - ...химикалки, моливи... 316 00:23:39,669 --> 00:23:40,753 ...пръчици... 317 00:23:40,920 --> 00:23:43,131 - ...козметика, цигари... - Потупам те. 318 00:23:43,506 --> 00:23:46,759 - ...запалки, кибрит... - Добре. благодаря 319 00:23:46,926 --> 00:23:49,220 добре Застани точно тук. Ръцете навън. 320 00:23:49,637 --> 00:23:51,097 Следваща. 321 00:23:52,473 --> 00:23:53,808 Имате ли нещо в джобовете си? 322 00:24:12,618 --> 00:24:14,662 - Име? - Моят? 323 00:24:14,829 --> 00:24:16,497 не 324 00:24:16,664 --> 00:24:18,249 Кого посещавам? 325 00:24:21,043 --> 00:24:22,295 Насир Хан. 326 00:24:22,462 --> 00:24:24,088 Напишете го. 327 00:24:24,255 --> 00:24:26,090 Н-А-С-И-Р... 328 00:24:26,257 --> 00:24:28,259 ...К-Х-А-Н. 329 00:24:34,390 --> 00:24:36,350 Трябва ми още един за жена ми. 330 00:24:37,185 --> 00:24:38,769 Кажи й да се нареди. 331 00:24:43,858 --> 00:24:45,485 Вие също трябва да се регистрирате. 332 00:24:52,950 --> 00:24:54,619 Ръцете навън. 333 00:24:59,749 --> 00:25:01,501 Вдигни си блузата. 334 00:25:03,920 --> 00:25:06,088 — ръцете ви над масата. 335 00:25:06,255 --> 00:25:08,966 Не обменяйте артикул с лицето, което посещавате. 336 00:25:09,133 --> 00:25:10,635 докрай. 337 00:25:13,638 --> 00:25:16,307 При завършване на вашето посещение, трябва да останете седнали... 338 00:25:16,474 --> 00:25:18,559 ...до човека вие сте на посещение... 339 00:25:45,670 --> 00:25:47,380 Харесах я. 340 00:25:48,881 --> 00:25:50,800 Тя ме хареса. 341 00:25:52,760 --> 00:25:54,470 Пихме. 342 00:25:56,013 --> 00:25:58,099 Легнахме си. 343 00:25:59,600 --> 00:26:03,563 Събуди се в кухнята. Не помня да съм ходил там. 344 00:26:04,981 --> 00:26:07,733 Върнах се горе в спалнята. 345 00:26:13,531 --> 00:26:15,324 Не съм я убил. 346 00:26:15,491 --> 00:26:18,953 Дори и да не можете да си спомните нищо, щеше да знаеш това. Ще го усетиш, нали? 347 00:26:19,120 --> 00:26:20,621 аз не. 348 00:26:21,622 --> 00:26:24,625 - Аз не съм убиец. - Разбира се, че не си. 349 00:26:25,710 --> 00:26:27,420 Толкова съжалявам, че ти причиних това. 350 00:26:27,587 --> 00:26:31,507 Слушай, ти не си направил нищо, а? 351 00:26:31,674 --> 00:26:33,342 Журито... 352 00:26:33,968 --> 00:26:38,222 ...те ще видят точно покрай т.нар доказателства и адвокати и полиция... 353 00:26:38,389 --> 00:26:40,391 ...и те ще те видят. 354 00:26:51,110 --> 00:26:56,407 В 2:30 сутринта в събота сутринта, 22-годишна жена, Андреа Корниш... 355 00:26:56,574 --> 00:27:00,870 ...е намерен намушкан до смърт в дома й на West 87th Street. 356 00:27:01,037 --> 00:27:03,539 На по-малко от четвърт миля от мястото на убийството... 357 00:27:03,706 --> 00:27:06,792 ...23-годишен мъж, Насир Хан... 358 00:27:06,959 --> 00:27:10,379 ...е задържан от полицаи по подозрение за DUI. 359 00:27:10,546 --> 00:27:13,507 Докато е в ареста, нож смята се, че е оръжието на убийството... 360 00:27:13,674 --> 00:27:15,217 ...е открит у него. 361 00:27:15,384 --> 00:27:17,970 Допълнителни съдебни доказателства и разкази на очевидци... 362 00:27:18,137 --> 00:27:20,014 ... още повече го обвържете с престъплението. 363 00:27:20,181 --> 00:27:22,725 Той е бил формално обвинен в убийство... 364 00:27:22,892 --> 00:27:25,811 ...и беше изправен по-рано днес. 365 00:27:25,978 --> 00:27:27,539 Какви бяха отношенията им? 366 00:27:27,563 --> 00:27:29,690 МакКАФРИ: Това се разследва. 367 00:27:29,857 --> 00:27:31,777 Имате ли мотив за убийството? 368 00:27:31,942 --> 00:27:33,319 Изглежда сексуално по природа... 369 00:27:33,486 --> 00:27:36,280 ...но и това е така под разследване. 370 00:27:36,447 --> 00:27:38,157 Заподозреният гражданин ли е? 371 00:27:39,158 --> 00:27:40,469 МакКАФРИ: Документите показват, че е роден тук, да. 372 00:27:40,493 --> 00:27:41,535 благодаря 373 00:27:42,161 --> 00:27:44,246 Но той е мюсюлманин. Така ли е? 374 00:27:44,413 --> 00:27:45,456 Разбрахме, че е той. 375 00:27:46,624 --> 00:27:49,460 Има ли връзки с чуждестранни организации? 376 00:27:49,627 --> 00:27:51,379 МакКАФРИ: Това се разследва. 377 00:27:51,837 --> 00:27:55,091 организации. Какви организации? Какво казват? 378 00:27:55,257 --> 00:27:57,843 Знаете какво казват. 379 00:27:58,010 --> 00:28:00,596 Има ли история на тежки престъпления? 380 00:28:00,763 --> 00:28:02,890 МакКАФРИ: Това също се разследва. 381 00:28:03,057 --> 00:28:04,892 Това е всичко, което имам. Ще ви актуализирам... 382 00:28:05,059 --> 00:28:07,520 ...когато имаме повече информация. благодаря 383 00:28:13,818 --> 00:28:15,820 Хей, ела тук. 384 00:28:15,986 --> 00:28:17,905 Имаш ли какво да кажеш, става ли? 385 00:28:18,072 --> 00:28:20,241 готов ли си Ти се търкаляш? 386 00:28:20,408 --> 00:28:23,911 „Чужди организации“. Те вече правят това. 387 00:28:24,078 --> 00:28:25,663 Моят клиент е роден тук. 388 00:28:25,830 --> 00:28:27,790 Той е американец като бейзбола. 389 00:28:27,957 --> 00:28:29,208 Детектив Уилямс, моля. 390 00:28:29,375 --> 00:28:32,420 Какво ще правят след това, погледнете чеченските екстремистки групи? 391 00:28:32,586 --> 00:28:35,423 - Какво сме, в Бостън? - Можеш ли да направиш нещо за мен? 392 00:28:36,382 --> 00:28:40,845 Този хан убиец на деца, наистина бих го направила обичам домашния адрес на семейството. 393 00:29:06,412 --> 00:29:07,955 Изнасили ли това момиче? 394 00:29:09,206 --> 00:29:10,666 не 395 00:29:26,182 --> 00:29:27,224 От Фреди. 396 00:29:28,017 --> 00:29:29,560 СЗО? 397 00:29:34,398 --> 00:29:35,441 за какво? 398 00:29:38,360 --> 00:29:39,945 Сцепление. 399 00:30:56,772 --> 00:30:57,857 да Тук е. 400 00:30:58,023 --> 00:31:00,568 - Страхотно. Какво плащаме? - Нищо, докато не бъде пуснато. 401 00:31:00,734 --> 00:31:01,777 Затова сме тук. 402 00:31:02,611 --> 00:31:05,322 Не можеш да го имаш. Ако беше се обадил, Щях да ти кажа. 403 00:31:05,489 --> 00:31:08,284 - Трябва да се върнем, за да го вземем. кога - След процеса... 404 00:31:08,450 --> 00:31:10,077 ... или никога. 405 00:31:10,244 --> 00:31:11,328 извинете ме 406 00:31:11,787 --> 00:31:13,122 Вашето такси ли е? 407 00:31:13,289 --> 00:31:18,168 - Наш е, ние тримата го притежаваме заедно. - Тогава всички трябва да си вземете адвокати. 408 00:31:19,378 --> 00:31:20,754 какво говориш 409 00:31:20,921 --> 00:31:22,923 Използван е в комисията на престъпление... 410 00:31:23,090 --> 00:31:25,968 ...което означава, че държавата може да съди да го задържи в граждански съд. 411 00:31:26,135 --> 00:31:28,012 Сю? Да съдя кого? 412 00:31:28,178 --> 00:31:29,805 Вие, регистрираните собственици. 413 00:31:29,972 --> 00:31:33,851 Но делото няма да бъде заведено преди делото и колкото и месеци да отнеме... 414 00:31:34,018 --> 00:31:36,103 ...което можех да кажа вие по телефона. 415 00:31:36,270 --> 00:31:37,271 месеци? 416 00:31:37,438 --> 00:31:39,231 Или по-дълго. Бавни колела на правосъдието и всичко останало. 417 00:31:39,773 --> 00:31:41,609 И вероятно ще го направите загуби в граждански съд. 418 00:31:44,236 --> 00:31:47,781 Освен ако... Кой от вас е Кан? 419 00:31:48,824 --> 00:31:50,242 него. 420 00:31:52,745 --> 00:31:54,747 Ваш роднина ли е, сър? 421 00:31:54,914 --> 00:31:55,915 какво? 422 00:31:56,081 --> 00:31:58,417 - Ваш роднина ли е обвинен? - Синът ми. 423 00:31:58,584 --> 00:32:00,419 Имаше ли разрешение да караш таксито? 424 00:32:01,003 --> 00:32:02,254 Не съвсем. 425 00:32:02,421 --> 00:32:03,672 Е, тогава това е вашият аут. 426 00:32:03,839 --> 00:32:06,800 Може да имате шанс ако повдигнете обвинение, голяма кражба. 427 00:32:07,009 --> 00:32:10,721 Да повдигна обвинения срещу сина ми? Ти си луда. 428 00:32:10,888 --> 00:32:13,766 Хей, просто се опитвам да ви помогна, момчета. 429 00:32:18,395 --> 00:32:20,189 Аз не съм адвокат, но ако не го направи... 430 00:32:20,356 --> 00:32:22,983 ...вие, момчета, можете да опитате, тъй като сте съсобственици. 431 00:32:23,150 --> 00:32:24,401 Имаш ли адвокат 432 00:32:25,778 --> 00:32:26,904 не 433 00:32:30,074 --> 00:32:32,576 Не забравяйте да му кажете Дадох ти тази карта. 434 00:32:32,743 --> 00:32:34,328 Успех, човече. 435 00:33:34,638 --> 00:33:35,723 Как върви, момчета? 436 00:33:35,889 --> 00:33:39,226 - Всичко тихо на западния фронт. - Някой все още работи ли там? 437 00:33:39,393 --> 00:33:42,396 - Не. По всичко личи. - Това беше бързо. 438 00:33:42,563 --> 00:33:44,606 - Всичко е наред. - Ето го. 439 00:33:44,773 --> 00:33:47,568 Идвам с подаръци. 440 00:34:41,038 --> 00:34:43,207 не се притеснявай Няма да те пусна в YouTube. 441 00:34:43,373 --> 00:34:46,543 Дори не се шегувай така. хайде 442 00:34:49,254 --> 00:34:50,839 Мога ли да го отворя? 443 00:34:51,006 --> 00:34:52,966 Не съм казал, че можеш. 444 00:35:18,575 --> 00:35:21,829 - Проверете хладилника. - Проверяваш хладилника. 445 00:35:36,927 --> 00:35:37,970 Ето го. 446 00:36:48,624 --> 00:36:49,791 Чандра. 447 00:36:49,958 --> 00:36:51,919 - Така е, нали? - да 448 00:36:52,085 --> 00:36:53,587 ела тук 449 00:36:56,798 --> 00:36:58,050 Кроу и съдружници. 450 00:36:58,217 --> 00:37:00,302 - От къде си? - Балтимор. 451 00:37:00,469 --> 00:37:01,720 Вашите родители. 452 00:37:01,887 --> 00:37:03,430 Мумбай. 453 00:37:04,348 --> 00:37:05,933 Достатъчно близо. 454 00:37:08,769 --> 00:37:11,355 Родителите ми говореха хинди в къщата. 455 00:37:11,521 --> 00:37:14,483 Искаха да го науча. 456 00:37:14,650 --> 00:37:16,276 Трябва да съм по-добър в това. 457 00:37:16,443 --> 00:37:18,362 Говориш добре. 458 00:37:21,448 --> 00:37:23,468 Просто казвах, че е много красива. 459 00:37:23,492 --> 00:37:24,826 Тя е и е много умна. 460 00:37:25,827 --> 00:37:28,872 Мога ли да ви попитам колко знаете ли за г-н Стоун? 461 00:37:29,706 --> 00:37:31,124 - Нищо. - Ами... 462 00:37:31,291 --> 00:37:33,335 ...няма много повече от това да знам. 463 00:37:33,502 --> 00:37:36,505 По принцип г-н Стоун представлява наркодилъри и проститутки. 464 00:37:36,672 --> 00:37:40,842 Това е светът, в който живее. И когато казвам „представлява“, имам предвид пледира. 465 00:37:41,009 --> 00:37:44,972 Той вече каза нещо по въпроса към нас и аз казах: "Какво? Молим се?" 466 00:37:45,138 --> 00:37:47,641 Това е, защото той не иска да бъде в съдебна зала... 467 00:37:47,808 --> 00:37:49,851 ... нищо повече от съдебна зала иска го в него. 468 00:37:50,018 --> 00:37:54,106 Г-н Стоун не е съдебен адвокат. Едва ли е адвокат. 469 00:37:54,273 --> 00:37:58,193 Той иска хонорара си, иска нещата да приключат бързо, и след това към следващия случай... 470 00:37:58,360 --> 00:38:01,071 ...което работи за него, но работи ли за неговите клиенти? 471 00:38:01,238 --> 00:38:03,699 Е, никога няма да разберат. Те са в затвора. 472 00:38:03,865 --> 00:38:05,867 Не получих добро чувство от този човек. 473 00:38:06,034 --> 00:38:07,869 Имате добри инстинкти. 474 00:38:08,036 --> 00:38:11,456 И вашият син заслужава повече от някой друг който никога не е съдил дело за убийство. 475 00:38:12,040 --> 00:38:13,875 Помоли ли ви да подпишете нещо? 476 00:38:14,042 --> 00:38:15,836 Той опита, но аз не го подписах. 477 00:38:16,003 --> 00:38:17,754 Той го остави там. 478 00:38:17,921 --> 00:38:19,464 - Фиксатор? - да 479 00:38:20,299 --> 00:38:22,342 Каза ли колко искаше да те обвини? 480 00:38:22,509 --> 00:38:24,303 - Петдесет хиляди долара. - Плосък? 481 00:38:24,761 --> 00:38:27,514 - Извинете? - Фиксирана такса, като, хм... 482 00:38:27,681 --> 00:38:29,308 ...ранно паркиране. 483 00:38:30,475 --> 00:38:32,561 Съжалявам, но от това, което знам точно сега... 484 00:38:32,728 --> 00:38:35,314 ... този случай може лесно струва пет пъти повече... 485 00:38:35,480 --> 00:38:38,358 ...и всеки, който ви каже всяко различно е лъжа. 486 00:38:38,525 --> 00:38:40,777 - Пет пъти повече? - ъъъъ 487 00:38:41,236 --> 00:38:45,073 Но ще го направя за нищо. 488 00:38:47,326 --> 00:38:50,537 Ето защо не дойдох тук с фиксатор в ръката ми. 489 00:38:50,704 --> 00:38:52,039 Това е такъв случай... 490 00:38:52,205 --> 00:38:56,585 ...това ми напомня защо исках като начало да бъда адвокат. 491 00:38:56,752 --> 00:38:59,379 И ще получи цялото внимание на моята фирма... 492 00:38:59,546 --> 00:39:03,300 ...и всичките ми ресурси, включително Чандра. 493 00:39:11,516 --> 00:39:14,519 Всичко ще е наред. 494 00:39:15,479 --> 00:39:17,314 благодаря 495 00:39:18,815 --> 00:39:20,317 благодаря 496 00:39:23,070 --> 00:39:25,739 Разпространява се и не си ходил в клиниката? 497 00:39:25,906 --> 00:39:27,449 - Не. - Защо не? 498 00:39:27,616 --> 00:39:29,368 Защото ми писна от клиники. 499 00:39:29,534 --> 00:39:30,911 Писна ми от доктори. 500 00:39:31,078 --> 00:39:33,455 Писна ми от чакални, писна ми от всички глупости. 501 00:39:33,622 --> 00:39:37,250 Увийте го в това, накиснете го в онова, опитайте този крем, онзи крем... 502 00:39:37,417 --> 00:39:42,172 ...този пречиствател на въздуха, това ново проучване, което казва, бла-бла-бла. 503 00:39:42,339 --> 00:39:46,176 Знаеш ли, мисля, че моите пристъпи са алергична реакция към моя дерматолог. 504 00:39:48,470 --> 00:39:51,807 - да Давай, Стив. - Имам добри новини. 505 00:39:52,140 --> 00:39:53,433 От последния път... 506 00:39:53,600 --> 00:39:57,396 ...Реших да скоча назад в групата за запознанства. 507 00:40:01,149 --> 00:40:02,484 Как върви това при теб? 508 00:40:02,651 --> 00:40:05,195 трябва да ти кажа, Държа се на себе си. 509 00:40:05,362 --> 00:40:08,615 Това не е точно най-доброто избор на думи има, Стив. 510 00:40:11,076 --> 00:40:12,119 I'm— 511 00:40:12,285 --> 00:40:15,247 майтапя се Повече сила за теб, братко. 512 00:40:15,414 --> 00:40:18,166 - И как си, Джон? - Аз? нали знаеш... 513 00:40:18,333 --> 00:40:19,918 ...I'm holding my own. 514 00:40:23,922 --> 00:40:28,051 Той те дрогира на улицата by your hair... 515 00:40:28,218 --> 00:40:30,929 ...и те върна в къщата. And you're pregnant. 516 00:40:31,096 --> 00:40:32,889 - Да. - Ти ли направи това? 517 00:40:33,056 --> 00:40:34,766 Не помня това. 518 00:40:35,142 --> 00:40:39,438 Wait, wait, wait. Въпросът не е дали го помните. 519 00:40:40,188 --> 00:40:42,315 Някой каза ли ви, че сте го направили? 520 00:40:42,482 --> 00:40:46,111 Бяхте ли пияни и ето защо не си спомняте може би? 521 00:40:46,278 --> 00:40:48,113 Бил ли е в нетрезво състояние, когато е направил това? 522 00:40:48,280 --> 00:40:50,323 Да, да. Преди той... 523 00:40:50,490 --> 00:40:53,785 Сега той е различен, но тогава... 524 00:40:54,286 --> 00:40:56,621 - Не, не. Без червено. - Тук. 525 00:40:56,788 --> 00:40:58,081 Няма и синьо, не. 526 00:40:58,248 --> 00:41:00,667 Няма черно, няма жълто... 527 00:41:00,834 --> 00:41:03,462 ... защото това са бандитски цветове. разбираш ли какво имам предвид 528 00:41:03,628 --> 00:41:04,671 И знаете ли какво? 529 00:41:04,838 --> 00:41:07,716 Ще взема допълнителен чифт чорапи, винаги можеше да го използва. окей 530 00:41:09,342 --> 00:41:10,385 Точно там. добре ли 531 00:41:13,054 --> 00:41:14,848 - Четиридесет. - Добре. Това е изгодна сделка. 532 00:41:15,015 --> 00:41:16,808 - благодаря ви - Спокойно, става ли? 533 00:41:16,975 --> 00:41:19,728 окей Сила за теб, скъпа. аз те обичам 534 00:41:19,895 --> 00:41:22,063 Разговаряхме с друг адвокат, истински адвокат. 535 00:41:22,230 --> 00:41:23,648 Тя ще поеме. 536 00:41:23,815 --> 00:41:25,692 И така, какво ще кажете за г-н Стоун? 537 00:41:25,859 --> 00:41:29,529 Ами той? Забравете за него. Той не е добър. 538 00:41:29,696 --> 00:41:30,780 откъде знаеш 539 00:41:30,947 --> 00:41:32,782 Първото нещо, което ни каза беше: 540 00:41:32,949 --> 00:41:35,118 „Ето колко това ще струва." 541 00:41:35,285 --> 00:41:37,579 Това е всичко, което го интересува. 542 00:41:37,746 --> 00:41:40,749 Този нов адвокат не го прави искат всичко, само да помогнат. 543 00:41:40,916 --> 00:41:42,375 - Защо? - Защо? 544 00:41:42,542 --> 00:41:44,920 - Защо? - Защото тя може да си го позволи. 545 00:41:45,086 --> 00:41:47,130 Тя прави достатъчно пари защитавайки богатите хора. 546 00:41:47,297 --> 00:41:50,509 Тя е много голям адвокат. 547 00:41:50,675 --> 00:41:53,053 Бабо, харесвам г-н Стоун. 548 00:41:53,220 --> 00:41:56,348 Като него? Какво има за харесване? 549 00:41:56,515 --> 00:41:59,267 Няма значение. Това се случва и е добре. 550 00:41:59,434 --> 00:42:01,603 Ние сме големи късметлии. 551 00:42:10,695 --> 00:42:12,280 Обърни се. 552 00:42:24,876 --> 00:42:27,087 Малко вляво, Шон. 553 00:42:29,297 --> 00:42:33,051 Искаш да видиш шибания си клиент, или искаш да ти изхвърлим задника? 554 00:42:33,218 --> 00:42:34,636 съжалявам 555 00:42:36,012 --> 00:42:37,681 Грабни си нещата. 556 00:42:41,142 --> 00:42:42,769 Как са краката? 557 00:42:42,936 --> 00:42:45,146 Така че, хей, Донесох ти малко дрехи. 558 00:42:45,313 --> 00:42:46,982 Можете да ги съберете след това. 559 00:42:47,148 --> 00:42:48,984 Вашите хора сложиха ли пари във вашия акаунт? 560 00:42:49,150 --> 00:42:50,986 Не. Не мисля, че са знаели. 561 00:42:51,152 --> 00:42:54,614 Добре, ще направя депозит за вас. Трябват ти пари тук. 562 00:42:54,948 --> 00:42:56,408 как си 563 00:42:56,575 --> 00:42:57,867 аз съм добре 564 00:42:58,034 --> 00:42:59,578 окей добре 565 00:42:59,744 --> 00:43:02,914 Така че говорих с прокурора. 566 00:43:03,081 --> 00:43:05,375 Те вървят напред, което се очаква... 567 00:43:05,542 --> 00:43:07,961 ... но това не означава те няма да се занимават по-късно. 568 00:43:08,128 --> 00:43:10,880 Всичко, което можем да направим, е да чакаме да видя какво точно имат... 569 00:43:11,047 --> 00:43:13,341 ...което ще разберем след като има голямо жури. 570 00:43:13,508 --> 00:43:15,051 Вече не си ми адвокат. 571 00:43:16,970 --> 00:43:18,513 извинете ме 572 00:43:18,972 --> 00:43:21,600 родителите ми, наеха някой друг. 573 00:43:23,310 --> 00:43:24,769 наистина ли 574 00:43:26,438 --> 00:43:27,480 - СЗО? - Хм... 575 00:43:28,398 --> 00:43:30,066 Алисън някой. 576 00:43:30,233 --> 00:43:32,277 Алисън някой? 577 00:43:32,444 --> 00:43:35,196 - Кроу? - Не знам. 578 00:43:36,364 --> 00:43:38,116 Това фигурира. 579 00:43:39,075 --> 00:43:40,493 Е, добре. 580 00:43:40,660 --> 00:43:42,454 наистина съжалявам 581 00:43:43,038 --> 00:43:46,082 Не, не, не. разбирам Това е, знаете ли... 582 00:43:47,125 --> 00:43:49,336 Това е важно, така че... 583 00:43:49,502 --> 00:43:51,129 Добре, виж. 584 00:43:51,546 --> 00:43:53,006 Каквото и да е. 585 00:44:00,889 --> 00:44:02,307 Ето го номера ми. 586 00:44:02,974 --> 00:44:04,768 Всеки път, когато... 587 00:44:05,435 --> 00:44:08,229 искаш да ми се обадиш, денем или нощем, за всичко. 588 00:44:13,985 --> 00:44:15,236 благодаря 589 00:44:22,786 --> 00:44:25,330 Първо трябва да си тръгнеш. Не мога да отида, докато не го направиш. 590 00:44:29,584 --> 00:44:31,670 Мисля, че свършихме тук. 591 00:44:33,463 --> 00:44:36,508 Хей, мога ли да ти дам някакъв съвет в последния момент? 592 00:44:43,181 --> 00:44:45,141 Не се сещам за никакви. 593 00:44:45,475 --> 00:44:47,018 ще се оправиш 594 00:45:13,837 --> 00:45:16,005 - Г-н Стоун? - А? 595 00:45:16,589 --> 00:45:19,801 Аз съм Чандра Капур. работя с Г-жа Кроу за случая Хан. 596 00:45:19,968 --> 00:45:21,219 окей Да отидем да я видим. 597 00:45:21,386 --> 00:45:23,888 Хм, всъщност тя ме помоли да ти кажа, че съжалява... 598 00:45:24,055 --> 00:45:26,057 ...но тя остава за деня. 599 00:45:28,476 --> 00:45:30,353 - Чандра, а? - Хм-хм. 600 00:45:31,604 --> 00:45:33,398 Шефът ти е прекалено. 601 00:45:33,565 --> 00:45:35,775 съжалявам Не съм сигурен какво означава това. 602 00:45:35,942 --> 00:45:39,654 Вие го правите. Тя те взе със себе си когато тя ми открадна клиента. 603 00:45:39,821 --> 00:45:41,990 - Кажи ми, че греша. - Тя не е откраднала никого. 604 00:45:42,157 --> 00:45:43,700 Тя го направи. 605 00:45:44,117 --> 00:45:46,369 Но сега говоря за теб. 606 00:45:47,912 --> 00:45:50,623 Това ли си отишъл на юридическо училище за? 607 00:45:50,790 --> 00:45:53,209 Да бъдеш опора, г-жо Капур? 608 00:45:59,591 --> 00:46:02,343 Има ли съобщение, което бихте искали да даде на г-жа Кроу? 609 00:46:06,222 --> 00:46:08,808 Знаете какво е посланието. 610 00:47:20,296 --> 00:47:21,923 съжалявам 611 00:47:22,090 --> 00:47:23,800 Не мога да те взема. 612 00:47:23,967 --> 00:47:25,635 Алергичен. 613 00:47:44,362 --> 00:47:46,322 Той иска да те види. 614 00:47:46,489 --> 00:47:47,907 СЗО? 615 00:47:53,413 --> 00:47:55,290 хайде да вървим 616 00:48:30,575 --> 00:48:31,951 хайде 617 00:49:02,023 --> 00:49:03,733 Седнете. 618 00:49:15,161 --> 00:49:18,039 Този пазач, Тито... 619 00:49:18,206 --> 00:49:21,584 ...има дъщеря му нейната quinceañera този уикенд. 620 00:49:23,503 --> 00:49:25,838 Това е сладко 16, само 15. 621 00:49:28,174 --> 00:49:30,969 Но пичът живее в Браунсвил, човече... 622 00:49:31,135 --> 00:49:33,554 ... толкова скапана качулка, колкото идват. 623 00:49:34,263 --> 00:49:37,350 Затова казах: „Човече, трябва да бъдеш загрижени за местните бандити... 624 00:49:37,517 --> 00:49:38,643 ...срив на нещото... 625 00:49:39,227 --> 00:49:41,396 ... надрусване, битка. 626 00:49:41,562 --> 00:49:45,566 Следващото нещо, което знаете, е нечие изстрелвайки, не се интересувайте кого удрят." 627 00:49:46,943 --> 00:49:49,737 Знаеш ли, казах: „Не можех гаранция, че няма да стане... 628 00:49:49,904 --> 00:49:51,781 ... но можех да направя няколко телефонни обаждания... 629 00:49:51,948 --> 00:49:54,325 ...виж дали мога да помогна с това." 630 00:49:55,618 --> 00:49:58,246 Ето какво е малкото благодаря ви за. 631 00:49:59,747 --> 00:50:01,332 Виждате ли, ние и охраната... 632 00:50:02,000 --> 00:50:04,085 ...всички сме от една качулка. 633 00:50:04,252 --> 00:50:06,713 Някои от нас дори израснахме заедно. 634 00:50:06,879 --> 00:50:10,133 Те познават семействата ни. Знаем техните. 635 00:50:10,299 --> 00:50:12,427 Семейството е всичко, нали? 636 00:50:13,845 --> 00:50:15,888 В мюсюлманско семейство е. 637 00:50:17,724 --> 00:50:18,891 да 638 00:50:21,019 --> 00:50:23,271 Ще ти кажа нещо, човече. 639 00:50:30,778 --> 00:50:33,156 Вижте онези братя, с които се молите... 640 00:50:33,322 --> 00:50:35,408 ...нацията на исляма? 641 00:50:35,575 --> 00:50:37,744 Те не са ти приятели. 642 00:50:38,077 --> 00:50:41,372 Всъщност те мразят задника ти, защото ти си роден мюсюлманин... 643 00:50:41,998 --> 00:50:46,377 ...и те са просто фалшив затвор опортюнисти, търсещи по-добра храна. 644 00:50:47,420 --> 00:50:51,382 Не знам разликата между Кайро, Египет или Кайро, Илинойс. 645 00:50:52,550 --> 00:50:54,302 Аз съм пакистанец, не египтянин. 646 00:50:54,469 --> 00:50:57,138 Е, моите предци дойдоха от Дахомей, а не от Конго... 647 00:50:57,305 --> 00:50:59,682 ...но на кого му пука, човече? 648 00:51:00,183 --> 00:51:04,562 Виж, ти си знаменитост тук, и не говоря за добрия вид. 649 00:51:05,229 --> 00:51:09,484 Пич уби четирима момчета над някаква дрога. окей 650 00:51:10,610 --> 00:51:13,362 Но да убиеш момиче? Да изнасили момиче? 651 00:51:13,863 --> 00:51:16,074 - Не го направих. - Няма значение. 652 00:51:16,240 --> 00:51:17,950 Няма разлика. 653 00:51:18,117 --> 00:51:21,621 Вижте, има цял отделен съдебната система тук... 654 00:51:21,788 --> 00:51:24,749 ...и току-що си осъден и съден... 655 00:51:24,916 --> 00:51:26,751 ...и не дойде добре за теб. 656 00:51:38,721 --> 00:51:40,598 затвори очи 657 00:51:44,602 --> 00:51:46,729 Затвори очи, казах. 658 00:52:04,497 --> 00:52:06,499 Дай ми ръката си. 659 00:52:09,710 --> 00:52:12,088 Не се страхувай, Насир. 660 00:52:26,644 --> 00:52:28,855 Чувства се добре, нали? 661 00:52:29,730 --> 00:52:31,607 Като коприна. 662 00:52:33,985 --> 00:52:35,361 Какво е? 663 00:52:39,824 --> 00:52:41,075 Това е месо. 664 00:52:41,951 --> 00:52:44,954 Вие желаете. Това е нечие сърце. 665 00:52:48,207 --> 00:52:52,086 Да, месо е, но най-добрият вид, телешкото. 666 00:52:52,253 --> 00:52:55,381 - Вашите ядат телешко, нали? - Понякога. 667 00:52:55,548 --> 00:52:57,717 А, но само благословен, нали? 668 00:52:59,218 --> 00:53:00,386 Уважавам това. 669 00:53:01,137 --> 00:53:02,555 благодаря 670 00:53:02,722 --> 00:53:03,764 слушай те... 671 00:53:04,807 --> 00:53:07,310 ... всички учтиви и мамка му. 672 00:53:15,651 --> 00:53:19,655 Вижте, причината да се чувства като коприна защото от деня на раждането си... 673 00:53:19,822 --> 00:53:21,407 ...държат го в тъмен сандък... 674 00:53:23,201 --> 00:53:26,037 ... толкова малки, че не могат дори да се обърна. 675 00:53:26,829 --> 00:53:31,042 И остава там, полусляп в мрака... 676 00:53:31,209 --> 00:53:33,628 ...пиене на бебешко мляко... 677 00:53:34,086 --> 00:53:35,588 ... чака да умре. 678 00:53:48,100 --> 00:53:50,853 Тук има лоши хора... 679 00:53:51,395 --> 00:53:53,439 ... но можех да те защитя. 680 00:53:54,899 --> 00:53:58,486 Насир, искаш ли защитата ми? 681 00:54:00,446 --> 00:54:02,573 Или предпочиташ мъртъв под душа... 682 00:54:02,740 --> 00:54:05,159 ...с разбити мозъци... 683 00:54:05,326 --> 00:54:07,495 ...черва на пода? 684 00:54:13,125 --> 00:54:14,961 Зависи от вас. 685 00:54:38,359 --> 00:54:39,902 Какво каза? 686 00:54:40,736 --> 00:54:43,114 Той предложи да ми помогне тук. 687 00:54:43,489 --> 00:54:45,241 И ти каза? 688 00:54:45,408 --> 00:54:46,909 Аз не го направих. 689 00:54:48,452 --> 00:54:50,246 ти луд ли си 690 00:54:50,579 --> 00:54:52,665 Фреди размърда пет пръста горе на това ниво... 691 00:54:52,832 --> 00:54:55,710 ... и петима души са мъртви в Бронкс. 692 00:54:56,127 --> 00:55:00,548 Каквото и да предлага, трябва да го вземеш, без обсъждане. 693 00:55:01,757 --> 00:55:03,509 В противен случай сте мъртви. 694 00:55:06,387 --> 00:55:07,805 не 695 00:55:22,903 --> 00:55:24,155 Не знам. 696 00:55:24,322 --> 00:55:26,574 Хора като, хм, нали знаеш, чистокръвни... 697 00:55:26,741 --> 00:55:28,951 ...или наистина красиви котки. 698 00:55:29,118 --> 00:55:31,203 Това бих нарекъл... 699 00:55:31,370 --> 00:55:34,665 - Грозна котка. - да хех Да, нещо като. 700 00:55:34,832 --> 00:55:37,960 - Трябва да подпиша нещо или...? - Не. 701 00:55:38,127 --> 00:55:40,046 Добре, добре, благодаря. 702 00:55:40,212 --> 00:55:41,964 да Вие залагате. 703 00:55:44,925 --> 00:55:48,763 Колко дълго ги пазите преди теб...? 704 00:55:48,929 --> 00:55:52,016 Нали разбираш, газ или каквото и да било? 705 00:55:52,183 --> 00:55:53,434 От любопитство. 706 00:55:53,601 --> 00:55:55,227 Десет дни. 707 00:57:25,067 --> 00:57:27,611 - Ти шибана пичка! - Хвани го, човече!